Cómo leer el resultado del detector
léelo antes de actuar
Lee esto antes de hacer nada con un número que te dé el detector de inteligencia artificial (IA): qué indica la puntuación de 0 a 100, qué significa cada nivel, cuánta seguridad tiene el resultado y qué hacer después. Todo lo que explica esta página vale para los textos en inglés. El detector también analiza textos en español, con algunas diferencias que te contamos al final. El resultado es una señal, no una prueba. La decisión siempre la toma una persona.
Qué indica la puntuación
La puntuación de 0 a 100 indica cuánto se concentran en tu texto en inglés los rasgos típicos de un texto generado por IA sin editar. Cuanto más alta, más se concentran.
No es la probabilidad de que lo haya escrito una IA, ni la parte del texto que se escribió con IA. Una puntuación más alta significa más rasgos propios de la IA, no que sea más probable que el texto se haya escrito con IA. A veces un texto formal o editado, escrito por una persona, obtiene una puntuación alta. Es algo conocido, que tiene explicación (la vemos más abajo), y nunca es una prueba.
Fíjate en el nivel y en los motivos más que en el número exacto.
Los cuatro niveles
Cada nivel tiene su título; debajo tienes qué quiere decir y qué hacer en cada caso.
- Bajo: “Parece escrito por una persona”. No hace falta hacer nada. Aun así, eso no garantiza cómo se escribió: un texto generado por IA y muy editado también puede quedar aquí.
- Moderado: “Algunos rasgos propios de la IA”. Pasa a menudo en textos editados, formales o muy cuidados; solo conviene revisarlo con más atención si esos rasgos no deberían estar ahí.
- Elevado: “Se inclina hacia la IA”. Abre los motivos, mira la seguridad del resultado y úsalo como razón para preguntar por los borradores, los apuntes o el historial de versiones, nunca como veredicto.
- Alto: “Parece escrito con IA”. El texto se parece mucho a un texto generado por IA sin editar. Sigue sin ser una prueba: la escritura formal o en un segundo idioma también puede llegar aquí por motivos que no tienen nada que ver con la IA. Es el comienzo de una conversación, no la respuesta.
Primero, mira cuánto texto había
El detector necesita suficiente texto para poder juzgar. En un texto corto, muchos rasgos ni siquiera se pueden medir y la puntuación se apoya en casi nada, así que toma cualquier resultado sobre un texto breve como una señal débil, diga lo que diga el número. Unos párrafos completos dan una lectura más fiable que un párrafo suelto.
Si el texto es demasiado corto, no hay puntuación: verás un aviso como “Demasiado corto para darle una puntuación”.
Hay otro caso distinto. Si el texto está en un idioma que el detector todavía no lee, no le damos una puntuación: un número aquí no tendría sentido. En lugar de un número verás un aviso que empieza por “Sin puntuación”, con una breve explicación. Un texto en español de menos de 100 palabras tampoco recibe puntuación.
La seguridad del resultado
Cada resultado indica también cuánta seguridad tiene, con una frase breve que explica por qué: “Seguridad alta”, “Seguridad media” o “Seguridad baja”. La hemos hecho prudente a propósito. Un texto corto da una seguridad baja, y también una puntuación en la zona intermedia, donde hay algunos rasgos pero no apuntan claramente hacia ningún lado.
Lee una seguridad baja como “no se puede decir”, nunca como “lo escribió una persona”. Significa que hay poco en qué basarse, o que los rasgos se contradicen, no que el texto quede libre de sospecha. Una seguridad alta indica un resultado claro sobre suficiente texto, y aun así no es una prueba.
Si el resultado importa, usa el análisis profundo: te explicamos cuándo conviene en Análisis rápido o profundo.
El tipo de texto
La escritura formal puede parecerse a la de la IA por motivos que no tienen nada que ver con ella: pocas contracciones (formas del inglés que unen dos palabras en una), frases de longitud parecida, un tono cuidado. Por eso en el detector puedes indicar el tipo de texto en “Tipo de texto”, y el resultado se adapta: en los tipos formales, esos rasgos de formalidad pesan menos en lugar de contar en tu contra.
En “Tipo de texto” puedes elegir, entre otras opciones:
- “Redacción o ensayo / trabajo de estudiante”: escritura académica; los rasgos de formalidad que hacen que un trabajo cuidado parezca generado por IA pesan menos.
- “Trabajo de investigación / artículo”: el mismo tono académico; las citas abundantes y la estructura formal no cuentan en tu contra.
- “Blog o artículo web”: textos divulgativos para la web, con un tono cercano pero ordenado.
- “Creativo o de ficción”: la voz de un relato; los recursos literarios se esperan ahí y no se penalizan.
- “General (detección automática)”: si no eliges ningún tipo, el detector deduce el tono del propio texto. Aquí entran otros textos, como cartas de presentación, informes o documentación técnica.
Si eliges el tipo adecuado, la puntuación es más justa, y el detector nunca se inventa rasgos de IA que el texto no tiene.
Si el inglés es tu segundo idioma
Esto no es un tipo de texto: tiene que ver con quién escribe, y afecta a cualquier tipo. Quien ha aprendido inglés con cuidado suele escribir con rasgos que se parecen en la superficie a los de un texto generado por IA: frases de longitud parecida, vocabulario formal, pocas contracciones. Por eso el fallo mejor documentado de todos los detectores es señalar por error a quien escribe en inglés como segundo idioma.
Si es tu caso, marca “El inglés no es mi primer idioma”. Con esa opción, el detector tiene en cuenta que una escritura cuidadosa y de manual es normal en quien aprende inglés, sea cual sea el tipo de texto que elijas. Elegir un tipo académico, o dejar “General (detección automática)”, también hace que esos rasgos de formalidad pesen menos. Todo esto reduce el riesgo de que el detector señale tu texto por error, pero no lo elimina.
Lo explicamos con más detalle en Segundo idioma, variedades del español y detectores de IA.
Por qué un texto escrito por una persona puede obtener una puntuación alta
Algunos textos escritos por personas obtienen un nivel elevado o alto por motivos que no tienen nada que ver con la IA:
- Escritura formal o académica, con pocas contracciones y frases uniformes.
- Escritura en inglés como segundo idioma, el caso mejor documentado con cualquier detector.
- Textos muy editados o ajustados a una guía de estilo.
- Textos cortos, donde hay poco que comparar.
Si no estás de acuerdo con un resultado, abre los motivos: todo lo que dice el detector viene con su explicación, y eso es lo que puedes revisar y discutir.
Por qué un texto generado por IA puede obtener una puntuación baja
Una reescritura ligera o una revisión hecha por una persona quita la mayoría de los rasgos visibles. Una puntuación baja significa que el texto parece escrito por una persona, no que lo sea: no puede certificar cómo se escribió.
Nunca para acusar
Ningún detector de IA, gratuito o de pago, es lo bastante fiable para ser la única base de una acusación, de una calificación o de una decisión laboral. Las herramientas que anuncian una precisión casi perfecta suelen quedar muy por debajo en pruebas independientes. Usa la puntuación como una señal más entre otras y comparte los motivos con quien escribió el texto, para que pueda responder a algo concreto. El resultado es una señal, no una prueba. La decisión siempre la toma una persona.
Qué hacer después
- Si eres estudiante. Si el texto es tuyo y obtiene una puntuación alta, no hace falta cambiarlo para bajarla. Guarda tus borradores, tus apuntes y el historial de versiones: muestran cómo trabajaste. Si te acusan por un resultado, lee qué hacer si te acusan de usar IA.
- Si eres docente. Usa el resultado para abrir una conversación, no para acusar ni para poner una calificación. Pregunta por los borradores y por cómo se hizo el trabajo, y revisa los motivos con quien lo escribió. Te proponemos un proceso paso a paso en cómo hablar sobre el uso de IA sin acusar.
- Si escribes o editas. Si un texto que recibes obtiene una puntuación alta, habla con quien lo escribió y comparte los motivos antes de decidir nada. Si el texto es tuyo y obtiene una puntuación alta, no hace falta cambiarlo: guarda tus borradores y revisa los motivos para poder explicarlos. Para juzgar un texto solo con leerlo, consulta cómo saber si un texto está escrito con IA.
¿Y los textos en español?
El detector de ScanForAI también analiza textos en español. Con un texto en español también recibes una puntuación de 0 a 100, su nivel y los motivos, pero hay algunas diferencias: cada análisis es un análisis profundo y hacen falta al menos 100 palabras; el detector todavía no marca frases en el texto ni lo puntúa por partes, y no usa el tipo de texto ni la opción “El inglés no es mi primer idioma”.
Si escribes en inglés, te explicamos cómo usar el detector paso a paso en Detector de IA para textos en inglés. Qué mira el detector en un texto lo tienes en Cómo funciona el detector de IA, y hasta dónde fiarte de cualquier detector, en ¿Son fiables los detectores de IA? Tienes todas las guías en español en ScanForAI en español.
¿Tu texto está escrito en inglés? Revísalo gratis y sin cuenta.
Ir al detector de textos en inglés →Preguntas frecuentes
¿Qué significa una puntuación alta?
Que el texto en inglés concentra muchos rasgos propios de un texto generado por IA sin editar. Es una señal, no una prueba: la escritura formal, editada o en un segundo idioma también puede obtener una puntuación alta. Abre los motivos y mira la seguridad del resultado antes de hacer nada.
¿Qué significa una puntuación baja?
Que el texto parece escrito por una persona, no que lo sea. Una reescritura ligera o una revisión quitan la mayoría de los rasgos visibles, así que una puntuación baja no garantiza cómo se escribió el texto.
¿Un texto escrito por una persona puede obtener una puntuación alta?
Sí. La escritura formal o académica, los textos muy editados o ajustados a una guía de estilo, los textos muy cortos y la escritura en inglés como segundo idioma son los casos mejor documentados con cualquier detector. Elegir el tipo de texto en “Tipo de texto”, y marcar “El inglés no es mi primer idioma” si es tu caso, reduce ese riesgo, pero ningún detector está libre de él.
¿Puedo usar la puntuación para acusar a alguien?
No. Ningún detector de IA, gratuito o de pago, es lo bastante fiable para ser la única base de una acusación, de una calificación o de una decisión laboral. Úsala como una señal más y comparte los motivos con quien escribió el texto. La decisión siempre la toma una persona.
¿Qué significa un nivel moderado?
Que hay algunos rasgos propios de la IA, pero no bastan para inclinar el resultado. Es habitual en textos editados o formales. Mira los motivos y decide si hay algo más que revisar.
¿Por qué mi texto no tiene puntuación?
Si el texto es demasiado corto, verás un aviso como “Demasiado corto para darle una puntuación”: con tan poco texto, casi nada se puede medir con seguridad. Usa al menos unos párrafos completos; un texto en español necesita al menos 100 palabras. Si el texto está en un idioma que el detector todavía no lee, tampoco le damos una puntuación: un número aquí no tendría sentido.
¿ScanForAI detecta textos escritos en español?
Sí. El detector de ScanForAI analiza textos en español y en inglés. Con un texto en español, cada análisis es un análisis profundo y hacen falta al menos 100 palabras.